Naast FitzGeralds vertaling bestaan er tientallen andere Engelse vertalingen. De belangrijkste zijn onder andere die van E.H. Whinfield, E. Heron-Allen, J. Payne, J.H. McCarthy etc.