HomePublicationsRecently published2009

Vierzeiler von Khaijam. Übersetzung des "Taranehaye Khaijam". Ahmad Karimi. Hamburg, AgeofIntelligence, 2009. 139 p.
ISBN: 9783000286186
€ 12,50.

Translation into German of Sadegh Hedayat's "Taranehaye Khaijam" by Ahmad Karimi.
143 quatrains, in German and Persian. Illustrated with 6 miniatures in black and white.


Table of contents

Vorwort
Einleitung
Khaijam der Philosoph
Khaijam der Dichter
Das Geheimnis der Schöpfung
Die Schmerzen des Lebens
Es wurde geschrieben im Uranfang
Kreislauf des Universums
Die kreisenden Teilchen
Es sei, wie es sein sollte
Es ist Nichts
Im Augenblick leben