De Vale Press was niet zozeer een pers in de feitelijke betekenis van het woord maar eerder een uitgeverij die gebruik maakte van de diensten van veelal grotere drukkerijen als de Ballantyne Press. Charles Ricketts (1866-1931) realiseerde samen met Charles Shannon (1863-1937) plannen voor particuliere boekproducties. Ricketts had een loopbaan als grafisch ontwerper achter de rug en zijn vriend Shannon was kunstschilder. In 1896 richtten ze de Vale Press op. Ricketts was degene die zich voornamelijk met alle facetten van de boekproductie bezig hield: keuze van teksten, ontwerp, keuze van papier en lettertype, de illustraties, het drukproces en het inbinden. Hij ontwierp zijn eigen lettertype omdat de beschikbare letters hem niet bevielen.

Bij de Ballantyne Press kon hij beschikken over een eigen pers en een eigen zetter. De Vale Press wordt samen met de Kelmscott Press, Doves Press en Ashendene Press tot de grote Engelse private presses gerekend. De Vale Press Rubáiyát is gedrukt in een oplage van 310 exemplaren op handgeschept papier en 10 exemplaren op zuiver perkament. Het lettertype is het door Ricketts ontworpen Vale type, gedrukt in kapitalen. Het frontispiece is een houtgravure naar een ontwerp en uitvoering van Ricketts zelf. De Rubáiyát volgt hier het patroon van Morris’ boeken: de titelpagina ontbreekt en de tekst begint op de eerste pagina, soms tegenover een illustratie.